Un approccio alla lingua sanscrita, devanagari, “scrittura degli Dei”, risulta fondamentale per chi vuole intraprendere seriamente uno studio della cultura indiana e delle discipline che ad essa appartengono. Nell’ambito di discipline, come ad esempio lo yoga e l’ayurveda, l’uso dei termini sanscriti è basilare e conoscere la pronuncia e il significato delle parole aiuta a comprendere meglio la simbologia, i concetti spirituali e filosofici, e le stesse pratiche.
La conoscenza dei fondamenti della lingua sanscrita consente inoltre di accostarsi gradualmente alla lettura di semplici sloka o sutra tratti da testi classici, filosofici e letterari.